简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

بشكل بنّاء بالانجليزي

يبدو
"بشكل بنّاء" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • constructively
أمثلة
  • But you have to learn to channel that anger, to use it constructively.
    لَكنَّ يَجِبُ أَنْ تَتعلّمَ تَحويل ذلك الغضبِ، لإسْتِعْماله بشكل بنّاء
  • So we're using our time constructively to turn this room into a quad.
    لذا نحن نَستغلُ وقتنا بشكل بنّاء لتَحويل هذهـ الغرفةِ إلى ساحة.
  • It aims at evaluating ability to think constructively, rather than at simple fluency or vocabulary recognition.
    ويهدف إلى تقييم القدرة على التفكير بشكل بنّاء، بدلاً من الطلاقة البسيطة أو التعرف على المفردات.
  • After a decision process ends, leaders should reflect on the process and try to derive lessons learned regarding how to manage conflict constructively.
    بعد انتهاء عملية اتخاذ القرار، ينبغي أن يفكر المديرون في انعكاسات العملية ويحاولون استخلاص الدروس المستفادة بشأن كيفية إدارة الصراع بشكل بنّاء.
  • After a decision process ends, leaders should reflect on the process and try to derive lessons learned regarding how to manage conflict constructively.
    بعد انتهاء عملية اتخاذ القرار، ينبغي أن يفكر المديرون في انعكاسات العملية ويحاولون استخلاص الدروس المستفادة بشأن كيفية إدارة الصراع بشكل بنّاء.
  • So if, for example, I was to run a blood test on you tonight... and the results made you look like Christian Slater on New Year's Eve, you think anybody would question me?
    إذن لو أنَّ على سبيل المثال أنا كُنْتُ لأجريت فحص دَمّ عليك اللّيلة والنَتائِج جَعلتْك بشكل بنّاء السقوف المسيحي عشيّة رأس السنة الجديدة تَعتقدُ أي شخص سيَستجوبُني؟
  • You will lose the UN one way or another. the US is constructively engaged with the UN is not well known or understood, in part because much of the public discourse that reaches the US heartland has been largely abandoned to its loudest detractors such as Rush Limbaugh and Fox News."
    الولايات المتحدة تعمل بشكل بنّاء مع الأمم المتحدة غير معروفة أو يُفهم ذلك جزئياً لأن الكثير من الخطاب العام الذي يصل إلى قلب الولايات المتحدة قد تم التخلي عنه إلى حد كبير لأبرز منتقديها مثل راش ليمبو وفوكس نيوز.